Question:
"Sadly" has the same connotation as the word "unfortunately" and is the best choice to retain the original meaning of the sentence.