Bruce needs a cryptographic algorithm that provides low latency. What type of cryptosystem is most likely to meet this performance requirement?

A symmetric cryptosystem will typically perform faster and with less processor overhead and thus lower latency than asymmetric cryptosystems. Hashing is not encryption, and one-time pads are not implemented in modern cryptosystems, although they may have uses in future quantum cryptographic solutions.