What is the win-win conflict-resolution technique that project managers should use most?

A Collaboration.

explanation

The most commonly used technique by project managers is collaboration or problem-solving.